Im Garten von Oma Apo

Tang Wei

Oma Apo ist ein bisschen eigenartig. Jeden Tag geht sie auf den Markt, aber nicht etwa um einzukaufen, sondern um welkes Gemüse einzusammeln.
Oma Apo will auch hoch hinauf – in ihren Dachgarten! Dort füttert sie die Hühner mit den Gemüseblättern. Und was nicht gefressen wird, bekommen die lieben Pflänzchen. Es geht lebhaft zu im Garten von Oma Apo: Die Tomaten haben Hunger, der Senfkohl hat Durst und der Chinakohl ruft um Hilfe, weil die fetten Raupen ihn fressen wollen. Die reichhaltige Ernte ist dann aber viel zu gross, als dass Oma Apo alles alleine essen könnte. So lädt sie Familie und Nachbarn zum gemeinsamen Schmaus ein.
Der Trend heisst Urban Gardening, doch diese chinesische Grossmutter hat es schon vor langer Zeit für sich entdeckt: Viel Bewegung, gesundes Essen, frisch und schmackhaft zubereitet und gemeinsam gegessen, das bereitet allen Freude!

 

Wieviel wärmer ist 1 Grad?

Kristina Scharmacher-Schreiber
und Stephanie Marian
Kindern ist die Erde wichtig!
Wird es wirklich immer wärmer? Kann man ein Grad Unterschied überhaupt spüren? Kinder wollen verstehen, was Klimawandel bedeutet. In anschaulichen Bildern und kurzen Texten werden die Zusammenhänge erklärt: Warum gibt es auf der Erde verschiedene Klimazonen? Wie funktioniert der Treibhauseffekt? Woher weiß man, wie das Klima früher war? Es wird auch gezeigt, wie unser Handeln im Alltag das Klima beeinflusst. Und wie jeder die Erde schützen kann!

Nonno il marronaio- Nonno der Marronimann

Livia Brusetti

Mit deutsch/italienischem Text

Nonno der Marronimann ist eine wahre Geschichte, die erzählt, wie damals Emigranten aus Italien nach Norden zogen, um den Lebensunterhalt zu sichern. Auf der langen Reise erleben sie natürlich einiges, bis der Nonno seine beliebten Marroni anbieten kann.

Attraverso la storia di nonno Michele, che ogni anno, nel tardo autunno si avvia verso Lachen, sul lago di Zurigo, per vendere caldarroste e mantenere la famiglia, Livia Brusetti “racconta come una volta gli emigranti italiani portavano dal Sud verso il Nord, il sole, la gioia e la nostalgia del calore del Sud”.

Asterix bei den Schweizern

René Goscinny

‘Wenn einer krank ist, muss man ihm helfen. Auch wenn’s ein Römer ist.’Davon profitiert Claudius Incorruptus, den der umsichtige Miraculix mit einem Heiltrank von einer Vergiftung durch den korrupten Statthalter Virus kurieren möchte.Dazu aber benötigt er eine seltene Pflanze: Das Edelweiss. Asterix und Obelix machen sich auf ins bergige Helvetien…

Das NEIN-Horn

 

Marc-Uwe Kling

 

 

The Unwritten oder das wirkliche Leben: Tom Taylor und die gefälschte Identität

Mike Carey und Peter Gross

Band 1

Tommy Taylor ist die Hauptfigur einer Reihe von Fantasyromanen, die ein kulturelles Phänomen wurden. Fans versammeln sich im Internet und auf Messen, um die Zaubergeschichten zu feiern, und jeder hofft, dass der Autor Wilson Taylor, der verschwunden ist, eines Tages wiederkommt und ein letztes Abenteuer schreibt.
Doch die Geschichte hat einen offenen Handlungsfaden: und zwar den echten Tom Taylor, der Sohn, den Wilson sitzen ließ. Da er als Vorlage für den jungen Zauberer diente, wird Tom weltweit als Fleisch gewordene Sagengestalt verehrt.
Als Toms Leben anfängt, und unheimliche Parallelen zu Tommys Abenteuern zu entwickeln, wird er in eine literarische Unterwelt hineingezogen, wo die Fähigkeit, Geschichten zu erzählen, sich als ebenso machtvoll erweist wie ein Zauberspruch.

Tiptoi auf französisch: La danse classique

En compagnie de madame Tutu, le professeur de danse, les enfants seront immergés dans l’univers de la danse classique et pourront découvrir tous les secrets : les positions, les tours et les sauts mais également l’équipement de la danseuse. En pointant sur les images avec le lecteur tiptoi®, ils auront accès à de nombreux jeux, textes informatifs et sons.Un livre interactif qui est une vraie mine de connaissances à emporter partout !

Think Kids Alles gemerkt?

von 7-99 Jahre

Die witzige Party mit den verrückten Tieren.

Aufgepasst:
Immer wieder wechseln die lustigen Tiere ihre Plätze. Lag da die Kuh mit der Krone oder der Pudelmütze? Hatte das Schaf eine Torte oder einen Luftballon dabei? Mit gutem Gedächtnis und etwas Glück sammelt man die meisten Tierkarten und gewinnt das Spiel.

Trainiert Konzetration und Gedächtnis und garantiert auch noch Lachen und Spielspass.

Mangareihe Dragon Ball

Akira Toriyama

Son-Goku macht sich in der Geschichte auf, ein großer Kämpfer zu werden. Er sucht nach den legendären Dragon Balls, die vereint einen Drachen beschwören, der Wünsche erfüllt. Doch Son-Goku muss sich mächtigen Gegnern stellen, die ebenfalls nach den Dragon Balls suchen und den Planeten bedrohen. Die  Manga-Reihe  des japanischen Zeichners Akira Toriyama gehören zu den erfolgreichsten Mangas in der Schweiz.

Donjon- coeur de canard-

Français
Lewis Trondheim et Joann Sfar

” Tu ne pourras tirer de son fourreau l’Epée du Destin que lorsque tu auras accompli trois hauts faits avec les doigts nus de tes mains nues ! Pas avant…- Un haut fait genre quoi ?… Aider à éteindre un incendie ? Adopter un orphelin ?… Une action méritante, altruiste et hautement morale, c’est ça ?- Non… Plutôt tuer un gros monstre d’un seul coup de coude… ”

Par mégarde, Herbert le canard, humble sous-fifre au service du Gardien du donjon, a provoqué la mort d’un gros barbare… Gros barbare qui devait accomplir une périlleuse mission pour le maître des lieux. Ni vu ni connu, notre volatile endosse le costume du colosse, et le voici lancé, en compagnie d’un saurien grognon, sur des routes peuplées d’individus très puissants et très méchants.